Insegnare metodologia della ricerca, in inglese, tra dati e studenti internazionali

Dal 2019 al 2023 sono stata docente a contratto di Methodology of Social Research (nel percorso di Data Analysis, in lingua inglese) all'Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli.

Il corso ha accompagnato studentesse e studenti, molti dei quali internazionali, nell'acquisizione degli strumenti di base della ricerca sociale, dalla costruzione della domanda di ricerca alla scelta tra metodi qualitativi e quantitativi, dalla progettazione di interviste e survey alla lettura critica dei dati, fino alla scrittura scientifica.

Insegnare tutto questo in una seconda lingua, a una platea così internazionale, è stato un esercizio continuo di equilibrio, semplificare senza banalizzare, e far emergere la logica che sta dietro ogni scelta metodologica, quella dietro ai numeri e alle interviste, prima delle tecniche.